Nova música da 5SOS - Kiss Me Kiss Me

Kiss Me Kiss Me

Hoje a música Kiss Me Kiss Me do 5 Seconds Of Summer foi liberada para quem comprou o album na pré-venda nos EUA, Canadá e México. Em menos de 1 (uma) hora a música pegou o primeiro lugar do Itunes dos EUA. Ouça a música agora:

Kiss Me Kiss Me

 KISS ME KISS ME
Here’s to teenage memories

Can I call, wake you up on a Sunday?
Late night, I think we need to get away
Headlights, hold tight
Turn your radio down

Let me know where to go and I’ll get you there
Tell the truth and I’ll show you how to dare
Flashlights, hold tight
We can own this town

Never say goodbye

So kiss me, kiss me, kiss me
And tell me that I’ll see you again
‘Cause I don’t know if I can let you go

So kiss me, kiss me, kiss me
I’m dying just to see you again
Let’s make tonight the best of our lives
Here’s to teenage memories

Close your eyes, look at mine and it’s alright
Take your breath, no rest ’till the sunrise
Heartbeat, so sweet
When your lips touch mine

We don’t have to go home right now
Never gonna stop, ’cause we’re dreaming out loud
We know what we want
We know we’re gonna get it somehow

Never say goodbye

So kiss me, kiss me, kiss me
And tell me that I’ll see you again
‘Cause I don’t know if I can let you go

So kiss me, kiss me, kiss me
I’m dying just to see you again
Let’s make tonight the best of our lives
Here’s to teenage memories

Here’s to teenage memories

So kiss me, kiss me, kiss me
And tell me that I’ll see you again
‘Cause I don’t know if I can let you go

So kiss me, kiss me, kiss me
I’m dying just to see you again
Let’s make tonight the best of our lives
Here’s to teenage memories

Here’s to teenage memories
Here’s to teenage memories

　
TRADUÇÃO:

ME BEIJE ME BEIJE

Essa vai para as memórias da adolescência

Posso ligar, te acordar num domingo?

Tarde da noite, acho que precisamos sair
Faróis acesos, se segure

Diminua o som do rádio

Diga-me onde ir e eu te levarei lá
Diga a verdade e te mostrarei o desafio

Lanternas acesas, se segure
Podemos dominar esta cidade

Nunca diga adeus

Então me beije, me beije, me beije

E diga que eu vou te ver de novo
Pois eu não sei se posso te soltar

Então me beije, me beije, me beije
Já estou ansioso para te ver de novo

Vamos fazer desta noite a melhor de nossas vidas
Essa vai para as memórias da adolescência

Feche os olhos ou olhe nos meus, está tudo bem
Respire fundo, sem descanso até o sol nascer

A batida do coração, tão doce
Quando seus lábios tocam os meus

Nós não temos que ir para casa agora
Nunca pararemos, curtindo a música bem alta

Nós sabemos o que queremos
E vamos conseguir de algum jeito

Nunca diga adeus
Então me beije, me beije, me beije

E diga que eu vou te ver de novo
Pois eu não sei se posso te soltar

Então me beije, me beije, me beije
Já estou ansioso para te ver de novo

Vamos fazer desta noite a melhor de nossas vidas
Essa vai para as memórias da adolescência

Essa vai para as memórias da adolescência

Então me beije, me beije, me beije

E diga que eu vou te ver de novo
Pois eu não sei se posso te soltar

Então me beije, me beije, me beije
Já estou ansioso para te ver de novo

Vamos fazer desta noite a melhor de nossas vidas
Essa vai para as memórias da adolescência

Essa vai para as memórias da adolescência
Essa vai para as memórias da adolescência



Fonte: 5 Seconds of Summer


*Clara*